Il corpo farfallato è un componente chiave del sistema di aspirazione dell'aria: regola la portata d'aria convogliata verso il motore in funzione dell'azione esercitata sul pedale dell'acceleratore. Su un veicolo d'epoca, questo componente può subire usura meccanica, corrosione o intasamento, causando un minimo instabile e una risposta motore degradata. La sua sostituzione con un pezzo nuovo permette di ritrovare un funzionamento conforme alle specifiche d'origine, sia nel contesto di un restauro completo che di una manutenzione ordinaria. Una soluzione adatta agli appassionati attenti a preservare il carattere autentico del loro veicolo.