Nenhum veículo selecionado

Lançado em 1972, o Renault 5 revoluciona o citadino moderno. Da versão de 782 cm³ aos míticos Alpine e Turbo, revisitamos um ícone popular que se tornou clássico de coleção.
13/04/2026
Harald
9 minutos de leitura
Renault
Apresentado a 28 de janeiro de 1972, o Renault 5 vem abalar os códigos do mercado dos automóveis pequenos.
A magia opera onde a Renault não a esperava particularmente. O seu «carrinho» é versátil e funcional; terrivelmente urbano, traz o que as suas antecessoras não tinham até então: charme.
Este charme vai funcionar durante 14 anos e junto de 5 700 000 clientes; uma bela carreira!
No segmento dos «5 cv», o confronto entre os pequenos de tração dianteira anuncia-se feroz com o Fiat 127, o Peugeot 104 e um outro citadino moderno que aponta o nariz em 1974: o VW Golf 1.
É um carro pequeno, elegante e moderno, de 3,50 m. Reencontra o caminho da estética, algo perdido pelos Renault 4 e 6, criados à partida para serem «úteis», isto é, mais funcionais do que desejáveis; o R5, esse, alia as duas coisas e permite à Renault propor um carro polivalente, ao mesmo tempo de estrada e de cidade.
O R5 surge como um novo tipo de veículo, adaptado à vida moderna das cidades, às compras no supermercado, às escapadas ao campo ou à costa ao fim de semana. A sua porta da bagageira (a terceira porta) e o seu banco traseiro rebatível prestam-se a isso à perfeição.

Ao contrário da sua irmã mais velha, o 4L, não é montado sobre uma plataforma separada, mas beneficia de uma carroçaria monobloco mais moderna e mais rígida.
Utiliza muitos elementos comprovados nos 4L, R6 e até R12, o que permite limitar os custos do seu desenvolvimento e da sua produção.
No lançamento, os seus motores derivam das mecânicas dos 4L e Renault 6; são implantados da mesma maneira no R5, bastante recuados para o habitáculo, com a caixa à frente.
O R5 de base tem um motor de 782 cm3 com três apoios: o «motor Billancourt» de 4 cv fiscais para 33 cv desenvolvidos.
O R5 TL passa a 956 cm3 (5 cv / 44 cv), equipado com o famoso «motor Cléon», derivado do motor de 5 apoios do R8.
O R5 utiliza uma suspensão por barras de torção que lhe confere uma estabilidade notável, apesar de uma tendência para adornar em curvas e em rotundas. Este balanço é uma «opção de série» bem conhecida dos proprietários de 4L e sobretudo de 2CV, que têm uma suspensão de grande curso!
O Renault 5 tem um painel de instrumentos vertical, estriado, revestido a vinil (até 1979), que retoma uma instrumentação e botões simples, como no 4L. Até 1977, a alavanca de velocidades fica no painel (tal como nos R4 e R6) e passa para o piso, como opção, a partir de 1973.
No exterior, o Renault 5 inova com os seus 2 para-choques envolventes em fibra de poliéster reforçada; aceitam ligeiros contactos sem deformação; perfeitos para evoluir na (nova) selva urbana.
Em resumo, o R5 revela-se moderno na aparência, mas teve de renunciar a sê-lo verdadeiramente do ponto de vista técnico, utilizando muitas peças provenientes das suas irmãs Renault 4 e Renault 6.
A Régie inscreve na perfeição o seu pequeno R5 no contexto moderno desta sociedade de rutura que emerge após maio de 1968.
O 5 é um carro fácil e seguro, confortável, feito para seduzir uma clientela feminina urbana que trabalha e se desloca.
Nos anos 70, nas famílias mais abastadas, sente-se a necessidade de um segundo carro.
O R5 é um 2 portas, o que parece desfasado em relação aos padrões da época: «um carro deve ter 4 portas para ser polivalente». O acesso aos lugares de trás é facilitado pelos bancos dianteiros que basculam por inteiro e permitem a 4 adultos instalarem-se confortavelmente. O R5 é assim ideal para uma pequena família, até 3 filhos.
O seu teto de abrir em lona (opcional), ao estilo do do Fiat 500, até lhe dará a provar as (quase) alegrias do descapotável; com o R5 vive a estrada em liberdade.
Ao lado das cores clássicas necessárias para vender um carro, a Renault aposta no berrante: laranja vivo, verde ácido, vermelho dos vermelhos … cheira bem aos Seventies! O Twingo saberá repetir as ousadias da sua avó e conhecer assim o mesmo sucesso.

O R5 é um carro inovador e desejável; chega na altura certa com os argumentos certos; vai fazer furor! Podia até dizer-se que vai «cartoonar».
A Publicis está ao comando do lançamento publicitário do Renault 5. A agência vai fazer o R5 falar, lançando-o ao mesmo tempo em banda desenhada e em desenhos animados. A sua alcunha é «Supercar»; «está pronto para todas as aventuras, na cidade e na estrada», afirma o slogan. Os seus faróis são olhos azuis e a sua boca anima-se através do para-choques dianteiro. Este carro fala consigo, conta-lhe a sua vida, tem alma.
A Renault (Publicis) teria assim inventado «Cars» muito antes da Pixar?! Esta comunicação descontraída agrada ao público-alvo e, acima de tudo, às crianças, que o aclamam dentro da família. Terá ele realmente necessidade de publicidade? A fábrica de Flins não consegue acompanhar tantas são as encomendas que chegam de França e da Europa!
No final de abril de 1974, o R5 LS e o seu motor 1 300 de 64 cv trazem um pouco de «fogosidade» à gama R5; estamos, no entanto, em pleno choque petrolífero.
O Renault 5 Alpine (93 cv) seguir-se-á em 1976 para tentar responder à chegada do mais potente Golf 1 GTI. O Renault 5 Alpine Turbo levará a coisa um pouco mais longe, substituindo-o no ano-modelo de 1982, com os seus 110 cv turbocomprimidos.
O mítico R5 Turbo virá coroar a gama com os seus 160 cv em 1980 e as suas inúmeras vitórias em competição.

O Renault 5 passará a ter 4 portas a partir de 1980, na altura da sua pequena remodelação interior. Quando se nasce bem esteticamente, pode dispensar-se retoques.
É, portanto, no interior que se dá a grande atualização: novo painel de instrumentos espumado de cor clara, a condizer com os bancos e os painéis, novos comandos, novo volante e instalação de bonitos bancos ditos «pétalas». A insonorização progride (capot do motor), a consola central está mais bem equipada; em suma, o 5 moderniza-se.
Em 1982, o R5 ganha um acabamento mais luxuoso com o R5 TX, que faz a sua aparição. O seu motor 1 400 de 63 cv é o do TS, em que se baseia. Está equipado com jantes AMIL de liga leve, retoma o interior cor de areia do Turbo com vidros elétricos, uma pré-instalação de autorrádio com 4 altifalantes, um volante desportivo forrado a pele, etc.
Com o fim do seu reinado a aproximar-se e as vendas a diminuir, a Régie lança várias séries especiais e limitadas que, além de revitalizarem a imagem do Renault 5, permitirão escoar stocks de peças (opções por vender, jantes, teto de abrir em vidro…) e de motores, antes do aparecimento do Supercinq.
É sobretudo fora do hexágono que estas séries limitadas vão ser propostas: vemos florescer os R5 Coach, R5 Campus, R5 Super Campus em França, os R5 Saint Moritz, R5 Saint Tropez e o R5 Le Car na Suíça, os R5 Super Car, R5 Avenue, R5 Collège na Bélgica, um R5 Parisienne na Holanda, um R5 Exclusive na Suécia, etc.
O R5 passa a R5 Lauréate, quatro meses antes da chegada da sua substituta, o Supercinq. Isso permitirá à Renault racionalizar a sua produção e a sua oferta para o seu fim de carreira. Os R5 L, TL, GTL e Turbo passam a Lauréate; os seus para-choques são pintados da cor da carroçaria e calçam todos as jantes FERGAT em chapa, ao estilo do Renault 12 Gordini.
O R5 foi para a Renault o que o 205 foi para a Peugeot: uma locomotiva surgida na altura certa para puxar os restantes vagões da gama.
Pena que os R5 tenham sofrido de problemas de ferrugem e que muitos dos sobreviventes tenham sido dizimados pelos incentivos ao abate que deviam rejuvenescer o parque automóvel francês.
Nas suas versões clássicas, demorou algum tempo a suscitar o interesse dos colecionadores, que se detinham mais nos R5 Alpine e Alpine Turbo. Mas terá uma vingança tardia, pois quem não tem cão caça com gato …
O Supercar vai assim ceder o lugar ao Super 5, após 14 anos de sucesso; este último terá trabalho para fazer frente a um outro futuro Youngtimer de interesse: o 205.




Harald
Le partage de la Passion, simplement.

Subscreva a nossa newsletter MECATECHNIC